Imagine tratar de controlar la presión arterial alta mientras se preocupa por cómo pagar la renta, o tratar de controlar la diabetes cuando la comida fresca está fuera de su alcance. Muchas personas hacen lo mejor que pueden por seguir los consejos médicos, pero las circunstancias de la vida diaria se interponen. Si esto le suena familiar, no es un fracaso personal. Es una realidad que los profesionales de la salud reconocen cada vez más, y que los servicios sociales están diseñados para atender.
¿Qué Son los Servicios Sociales?
Los servicios sociales son programas públicos y comunitarios que ayudan a las personas a cubrir sus necesidades básicas. Incluyen asistencia con la alimentación, apoyo con la vivienda, ayuda con las facturas de servicios, programas de transporte, cuidado de niños, capacitación laboral, asistencia legal, y apoyo para adultos mayores y personas con discapacidades. Algunos son administrados por agencias del gobierno, mientras que otros son ofrecidos por organizaciones sin fines de lucro, grupos religiosos y centros comunitarios.
Por Qué las Necesidades Sociales Influyen en la Salud
Los investigadores suelen hablar de los determinantes sociales de la salud: las condiciones en las que las personas nacen, crecen, trabajan y envejecen. La Organización Mundial de la Salud y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) señalan que estos factores influyen mucho en los resultados de salud, a menudo más que la atención médica por sí sola.
Piense en algunos ejemplos. La inseguridad alimentaria se asocia con un mayor riesgo de diabetes, enfermedad del corazón y depresión. La vivienda inestable se relaciona con un peor control de las condiciones crónicas y más visitas a emergencias. La falta de transporte provoca citas perdidas y atención tardía. El estrés económico continuo eleva las hormonas del estrés, lo que puede afectar la presión arterial, el sueño y el estado de ánimo.
Pedir ayuda con las necesidades básicas no es una debilidad; es uno de los pasos más prácticos que puede dar por su salud.
¿A Quiénes Afecta?
Cualquier persona puede pasar por una temporada difícil. La pérdida de un empleo, una factura médica, un bebé nuevo, un divorcio o la muerte de un ser querido pueden cambiar rápidamente el presupuesto de un hogar. Los adultos mayores con ingresos fijos, las familias con niños pequeños, las personas con discapacidades y quienes cuidan a familiares son especialmente propensos a necesitar apoyo. Las barreras del idioma y el desconocimiento del sistema pueden hacer aún más difícil encontrar el programa adecuado.
Lo Que Sugiere la Evidencia
Los estudios de programas que atienden las necesidades sociales muestran patrones alentadores. La participación en programas de asistencia alimentaria se ha asociado con una mejor seguridad alimentaria y, en algunos estudios, con menores costos de atención médica. La vivienda estable se relaciona con un mejor manejo de las enfermedades crónicas. Los programas que ofrecen transporte a las citas médicas pueden reducir las citas perdidas. Los resultados varían según el programa y la persona, pero el mensaje general es consistente: cuando se cubren las necesidades básicas, las personas tienen más posibilidades de mantenerse saludables.
Cómo Puede Ayudarle su Médico de Atención Primaria
La relación con un médico de atención primaria se basa en conocer a la persona completa. Cuando usted comparte lo que ocurre en su casa, su médico puede entender mejor por qué un plan de tratamiento es difícil de seguir y puede ajustarlo. Eso puede significar simplificar los medicamentos, elegir opciones de menor costo cuando las haya, o sugerir recursos en su comunidad. No tiene que esperar a una crisis para mencionarlo.
Pasos Prácticos para Encontrar Apoyo
- Anote el problema específico, como comidas que se saltó, una factura de servicios sin pagar o no tener transporte a sus citas.
- Dígaselo a su médico de atención primaria. A menudo puede indicarle programas que usted no conocía.
- Llame al 211 para que le conecten con ayuda local de comida, vivienda, servicios públicos y transporte.
- Reúna documentos como identificación con foto, comprobante de domicilio y comprobante de ingresos antes de solicitar.
- Pida ayuda con los formularios. Las solicitudes son confusas, y pedir ayuda no es una debilidad.
- Dé seguimiento. Los programas a menudo tienen listas de espera, así que solicite en más de uno.
Dar el Siguiente Paso
Si las preocupaciones por la comida, la vivienda, el transporte o las facturas están afectando su salud, usted merece apoyo. Hable con un profesional de la salud sobre lo que está enfrentando y considere llamar al 211 para conocer los programas locales. Si está en Hialeah, FL, puede comunicarse con el Centro Médico Ven A Verte al (786) 542-1882 para conversar sobre sus inquietudes de salud. En una emergencia, llame al 911.

